Such document may be produced or such witness examined or such evidence adduced either before the Appellate Board or before such commercial tax authority as the Appellate Board may direct.